Vulnerability assessment of embankments and bridges exposed to flooding hazards